外界的聲音都是參考。